Polityka prywatności

Aplikacja MotoNomad (Android i iPhone) · obowiązuje od 24 października 2026 · wersja 18

1. Kto odpowiada za dane

Administratorem danych jest twórca aplikacji MotoNomad. Kontakt we wszystkich sprawach dotyczących danych: hello@motonomad.app.

2. Dane na telefonie

Poniższe dane zapisują się w prywatnej pamięci aplikacji na twoim urządzeniu. Nie wysyłamy ich na nasz serwer ani nikomu innemu — wyjątkiem jest kopia w chmurze w Pro, jeśli jest włączona: wtedy kopia części z nich jest też na naszym serwerze (punkt 6a):

• jazdy: ślad GPS (współrzędne, wysokość, prędkość, kurs, dokładność, czas), dystans, czas w ruchu, przewyższenia i orientacyjne pochylenie z czujników telefonu;
• garaż: motocykle z nazwą, marką, modelem, danymi baku i przebiegiem, zdjęcie okładki, jeśli je dodasz (kopia zdjęcia w pamięci aplikacji);
• tankowania, wyprawy, etapy, wydatki, zapisane miejsca i notatki (tekstowe i nagrania głosowe);
• ustawienia, adres „Dom” i ostatnie cele wyszukiwania;
• pomysły na trasę z asystenta AI: opis, który wpisałeś, i wybrane miejsca z uzasadnieniem — żeby to samo pytanie nie szło drugi raz na serwer. Wyczyścisz je w Ustawieniach → Asystent AI;
• ekran w motocyklu: nazwa i hasło hotspotu przepisane z ekranu motocykla, przypisanie przycisków kierownicy i ustawienia ekranów na TFT;
• dziennik diagnostyczny: techniczne wpisy o pracy aplikacji (np. start jazdy, błąd pobrania pogody, awaria). Opuszcza telefon tylko wtedy, gdy sam go udostępnisz przyciskiem w Ustawieniach, np. e-mailem do nas. Tak samo raport „Zgłoś problem z połączeniem” z ekranu w motocyklu: przygotowujemy plik z modelem telefonu, wersją aplikacji, danymi technicznymi deski motocykla bez numerów seryjnych i wpisami połączeń z dziennika, a wysyłasz go sam ze swojej poczty.

Dane znikają, gdy usuniesz je w aplikacji albo odinstalujesz aplikację. Kopia zapasowa systemu Android (na twoim koncie Google, jeśli masz ją włączoną) obejmuje jazdy, wyprawy, tankowania, notatki, zdjęcia okładek i ustawienia — żeby nie przepadły przy zmianie telefonu. Nie obejmuje sesji logowania ani dziennika diagnostycznego. Kopię tworzy i przechowuje Google; my jej nie widzimy. Na iPhonie dane aplikacji obejmuje kopia zapasowa iCloud albo kopia na komputerze, jeśli ją masz włączoną — tworzy ją i przechowuje Apple, my jej nie widzimy.

3. Dane wysyłane do usług zewnętrznych

Część funkcji wymaga zapytania do zewnętrznej usługi. Każde zapytanie zawiera tylko to, czego ta usługa potrzebuje do odpowiedzi. Każdy z tych dostawców widzi też adres IP twojego urządzenia, tak jak przy każdym połączeniu z internetem.

Pogodę, radar i stacje aplikacja pobiera rzadko i przechowuje przez chwilę w pamięci podręcznej. Poza Unią Europejską, w trybie oszczędnym, pyta jeszcze rzadziej.

Ekran w motocyklu (TFT). Jeśli połączysz telefon z kolorowym wyświetlaczem motocykla (moduł EasyConn, np. Benelli TRK 702), aplikacja wysyła do motocykla obraz swoich ekranów — mapę, manewr, czas do celu, pogodę i stacje — bezpośrednio przez Wi-Fi hotspotu twojego telefonu, w sieci lokalnej (w trybie eksperymentalnym telefon dołącza do Wi-Fi motocykla albo łączy się z nim przez Wi-Fi Direct; internet zostaje wtedy na danych komórkowych). Obraz nie przechodzi przez internet ani przez nasz serwer i nie jest nigdzie zapisywany. Od motocykla aplikacja dostaje tylko dane techniczne potrzebne do połączenia (model i wersję oprogramowania modułu, jego numer identyfikacyjny); model i wersja trafiają do dziennika diagnostycznego na telefonie. Przyciski kierownicy docierają przez Bluetooth jako zwykłe klawisze multimedialne. Kod QR z ekranu motocykla odczytuje skaner usług Google Play na telefonie: aplikacja dostaje tylko odczytany tekst (nazwę i hasło sieci), nie obraz z aparatu. Bluetooth (Bluetooth LE, bez parowania) służy wyłącznie do ustawienia zegara motocykla: telefon wysyła do modułu bieżącą datę i godzinę i nic poza tym; z Bluetooth nic nie wychodzi poza telefon i motocykl.

Ekran w motocyklu na iPhonie. iPhone dołącza do sieci Wi-Fi motocykla (tryb „Apple” deski), którą wybierasz sam w Ustawieniach telefonu, i szuka w niej motocykla usługą Bonjour — dlatego iOS pyta o zgodę na dostęp do sieci lokalnej. Obraz idzie tak samo, w sieci lokalnej, bez internetu i naszego serwera. Na iPhonie nie ma skanera kodu QR ani ustawiania zegara przez Bluetooth; przyciski kierownicy docierają jako polecenia odtwarzacza systemu.

4. Lokalizacja, także w tle

Lokalizacja jest sercem aplikacji: bez niej nie ma nagrywania jazdy, prowadzenia ani „pogody przed tobą”. Aplikacja korzysta z niej:

• w trakcie jazdy, także przy wygaszonym ekranie i telefonie w kieszeni, gdy nagrywa jazdę albo prowadzi po trasie. Przez cały ten czas widać stałe powiadomienie „MotoNomad nagrywa jazdę” z przyciskiem zakończenia;
• w tle, przy zamkniętej aplikacji, tylko wtedy, gdy sam włączysz w Ustawieniach automatyczne nagrywanie jazd. Aplikacja rozpoznaje wtedy ruch (usługa rozpoznawania aktywności) i sama zaczyna nagrywać. Domyślnie ta funkcja jest wyłączona.

Współrzędne z nagrywania trafiają do bazy na telefonie. Do usług z punktu 3 idą tylko pojedyncze punkty potrzebne do trasy, pogody i stacji.

Na iPhonie lokalizacja w tle działa, gdy aplikacja nagrywa jazdę, prowadzi albo wysyła obraz na ekran motocykla — iOS pokazuje wtedy niebieski wskaźnik lokalizacji na pasku stanu. Automatyczne nagrywanie (wymaga zgody „Zawsze” i dostępu do ruchu i fitnessu) wykrywa ruch tylko wtedy, gdy system nie zamknął aplikacji. Tryb „audio w tle” służy wyłącznie zapowiedziom głosowym przy wygaszonym ekranie, a odświeżanie w tle — porannej pogodzie na etap.

5. Uprawnienia aplikacji

• Lokalizacja dokładna i przybliżona: mapa, nagrywanie jazdy, prowadzenie, pogoda i stacje przed tobą.
• Lokalizacja w tle: tylko przy włączonym automatycznym nagrywaniu (punkt 4).
• Rozpoznawanie aktywności: wykrycie, że ruszyłeś, do automatycznego startu jazdy.
• Powiadomienia: powiadomienie o trwającej jeździe i poranna pogoda na etap wyprawy.
• Mikrofon (opcjonalnie): tylko do notatek głosowych, gdy sam zaczniesz nagrywanie. Nagranie zostaje na telefonie, w prywatnym katalogu aplikacji; usunięcie notatki usuwa plik. Przepisanie nagrania na tekst po nagraniu robi rozpoznawanie mowy w telefonie, bez wysyłania. Tylko gdy telefon tego nie umie i sam dotkniesz „Przepisz na tekst” przy notatce, aplikacja przekazuje nagranie systemowej usłudze rozpoznawania mowy (zwykle Google), która może wysłać je na swoje serwery i oddaje sam tekst; do naszego serwera nagranie nie trafia. Przepisywanie po nagraniu wyłączysz w Ustawieniach → Dziennik.
• Usługa pierwszoplanowa (lokalizacja) i uruchomienie po restarcie telefonu: nagrywanie jazdy bez przerw i przywrócenie automatycznego startu.
• Dostęp do powiadomień (opcjonalny): tylko jeśli chcesz widzieć w jeździe tytuł granego utworu. Aplikacja odczytuje wyłącznie informację o odtwarzanej muzyce, na telefonie, i nigdzie jej nie wysyła.
• Internet i stan sieci: zapytania z punktu 3 i komunikat „brak sieci”.
• Usługa pierwszoplanowa (połączone urządzenie), Wi-Fi multicast i stan Wi-Fi, dostęp do urządzeń w sieci lokalnej, zmiana stanu Wi-Fi i sieci, urządzenia Wi-Fi w pobliżu (bez lokalizacji): tylko dla ekranu w motocyklu — znalezienie motocykla w sieci hotspotu telefonu, dołączenie do Wi-Fi motocykla albo jego grupy Wi-Fi Direct i ciągłe wysyłanie mu obrazu przy wygaszonym ekranie telefonu. Przez cały czas połączenia widać powiadomienie „Ekran w motocyklu” z przyciskiem „Rozłącz”.

Na iPhonie te same funkcje prosi o zgody systemu iOS: lokalizacja (podczas używania i „Zawsze”), ruch i fitness, powiadomienia, mikrofon i rozpoznawanie mowy (tylko notatki głosowe) oraz sieć lokalna (tylko ekran w motocyklu). Każdą cofniesz w Ustawieniach iPhone’a → MotoNomad.

Czujniki ruchu telefonu (akcelerometr, żyroskop) służą do orientacyjnego pochylenia motocykla i działają tylko w trakcie nagrywania. Zdjęcie okładki motocykla wybierasz systemowym oknem wyboru zdjęć. Aplikacja nie ma dostępu do reszty galerii.

6. Konto (opcjonalne)

Konto nie jest potrzebne do żadnej funkcji. Przy pierwszym uruchomieniu z internetem aplikacja zakłada anonimowy identyfikator w usłudze logowania Supabase, żeby później można było dołączyć do niego konto bez utraty danych. Sam identyfikator nie zawiera danych o tobie. Na naszym serwerze są z nim powiązane tylko: stan Pro (czy jest aktywne i do kiedy, jaki plan — z powiadomień RevenueCat albo z kodu Pro, który wpiszesz w aplikacji, np. kodu dla recenzentów sklepu; zapisujemy też liczbę prób wpisania kodu w danym dniu, żeby nie dało się go zgadywać — kasowaną po 60 dniach) i dzienny licznik zapytań do asystenta AI. Oba służą wyłącznie temu, żeby serwer wiedział, ile zapytań dziennie ci przysługuje.

Jeśli zalogujesz się przez Google, Supabase otrzymuje od Google twój identyfikator, adres e-mail i nazwę konta Google. Jeśli na iPhonie wybierzesz „Zaloguj się przez Apple”, Supabase otrzymuje od Apple identyfikator i adres e-mail — prawdziwy albo, jeśli wybierzesz „Ukryj mój e-mail”, adres przekazujący Apple; imienia i nazwiska nie prosimy. Jeśli użyjesz kodu e-mail, Supabase otrzymuje twój adres e-mail, a jednorazowy kod wysyłamy przez dostawcę poczty Resend. W aplikacji zapisuje się tylko identyfikator konta i adres e-mail.

Bez Pro albo bez logowania jazdy i pozostałe dane nie są synchronizowane z kontem i zostają na telefonie. Kopię w chmurze w Pro opisuje punkt 6a.

Wylogowanie nie usuwa danych z telefonu. Aplikacja zapyta, czy chcesz je usunąć. Kopia w chmurze zostaje wtedy na serwerze. Jak usunąć konto, opisuje strona Usuwanie konta.

6a. Kopia w chmurze (Pro)

Kopia w chmurze to funkcja Pro, która działa tylko po zalogowaniu (Google, Apple albo kod e-mail) — na koncie anonimowym nie działa. Po zalogowaniu z Pro jest włączona; wyłączysz ją w aplikacji: Ustawienia → Konto i aplikacja → Kopia w chmurze. Dzięki niej twoje dane są na każdym telefonie, na którym się zalogujesz, i nie przepadają przy zmianie telefonu.

Co trafia na serwer: jazdy razem ze śladem GPS (współrzędne, wysokość, prędkość, kurs, dokładność, czas, orientacyjne pochylenie), motocykle ze zdjęciem okładki, wyprawy z etapami, punktami, trasami (także z wczytanych plików GPX) i wydatkami, tankowania, zapisane miejsca, notatki tekstowe i nagrania głosowe, a także adres „Dom”, ostatnie cele wyszukiwania i cel miesięczny. Adres „Dom”, jeśli go ustawiłeś, jest w kopii razem z resztą — nie ma osobnego przełącznika. Nie trafiają: ustawienia rejestratora, ekranu jazdy, ekranu w motocyklu (TFT) i pozostałe ustawienia telefonu, dziennik diagnostyczny, zapamiętane odpowiedzi asystenta AI ani sesja logowania.

Gdzie i kto ma dostęp: na naszym serwerze w usłudze Supabase w regionie eu-west-1 (Irlandia) — w tym samym projekcie co konto. Dane są powiązane z twoim kontem i widzi je tylko twoje konto: reguły dostępu w bazie sprawdzają właściciela przy każdym wierszu i każdym pliku. Połączenia są szyfrowane (HTTPS). Nie udostępniamy tych danych nikomu i nie używamy ich do niczego poza kopią i synchronizacją twoich telefonów.

Kiedy: wpisy (jazdy, wyprawy, wydatki, notatki itd.) idą przy starcie aplikacji, po powrocie sieci, kilka sekund po zmianie i po końcu jazdy — także przez dane komórkowe; w trakcie jazdy kopia czeka. Pliki (ślady, zdjęcia, nagrania) poza UE idą tylko przez Wi-Fi, a z przełącznikiem „Pliki tylko przez Wi-Fi” — wszędzie tylko przez Wi-Fi.

Jak długo: do czasu, aż usuniesz daną rzecz w aplikacji albo usuniesz konto. Usunięty wpis zostaje na serwerze z oznaczeniem „usunięty” najwyżej 90 dni, żeby usunięcie dotarło na twoje pozostałe telefony; plik, którego wpis już nie istnieje (np. zdjęcie usuniętego motocykla), usuwamy najpóźniej po 30 dniach. Wyłączenie kopii, wylogowanie ani wygaśnięcie Pro nie usuwają danych z serwera — po wygaśnięciu Pro nowe zmiany zostają na telefonie, a kopia dalej przychodzi na twoje telefony, póki konto istnieje. Usuniesz ją, usuwając konto: aplikacja najpierw usuwa twoje pliki z serwera, potem konto razem ze wszystkimi wpisami; gdyby któregoś pliku nie udało się usunąć od razu, serwer usuwa go sam najpóźniej po 30 dniach.

6b. Udostępnianie planu wyprawy linkiem

Gdy w szczegółach wyprawy dotkniesz „Udostępnij” i „Utwórz link”, aplikacja wysyła na nasz serwer w usłudze Supabase (eu-west-1, Irlandia) migawkę planu i dostajesz link motonomad.app/w/… z losowym, nieodgadywalnym tokenem. Działa także na koncie anonimowym, bez Pro i bez kopii w chmurze. Kto ma link, widzi plan na stronie motonomad.app albo w aplikacji — bez konta.

Co jest w migawce: nazwa wyprawy, daty, etapy (dzień, data, nazwa, km, kraje) i trasa etapów. Czego nie ma: notatek, adresów, nazw miejsc noclegu (tylko miejscowość, którą ustala nasz geokoder MapTiler z punktu noclegu — przełącznik „Noclegi”, domyślnie włączony), kosztów (przełącznik „Koszt na osobę”, domyślnie wyłączony — wtedy jedna kwota: suma wydatków wyprawy), jazd, śladu GPS ani twojego konta. Trasa jest ucięta 2 km od adresu „Dom” (gdy go nie ustawiłeś — 2 km od początku i końca wyprawy) i 500 m przy końcu każdego dnia, żeby nie było widać, gdzie mieszkasz i nocujesz. Telefon rysuje też obrazek podglądu linku (trasa, nazwa, liczby) do publicznego pliku na tym samym serwerze — pokazują go Facebook, Messenger i inne komunikatory.

Kiedy i jak długo: migawka zmienia się sama kilka sekund po zmianie wyprawy, gdy jest sieć. Liczymy otwarcia strony (bez robotów podglądu), nie zapisujemy, kto otworzył link. Strony linków nie trafiają do wyszukiwarek. Link działa do czasu, aż go wyłączysz („Wyłącz link”), usuniesz wyprawę albo konto; wyłączony link pokazuje tylko „Autor wyłączył ten link”, a obrazek usuwamy od razu. Na stronie każdego linku jest „Zgłoś treść” (e-mail hello@motonomad.app); zgłoszony link możemy wyłączyć.

6c. Relacja z wyprawy linkiem i zdjęcia dnia

W tym samym miejscu („Udostępnij” → „Relacja”) możesz utworzyć drugi, osobny link: relację z tego, co naprawdę przejechałeś. Da się ją włączyć, gdy wyprawa ma przynajmniej jedną zamkniętą jazdę. Migawka relacji trafia na ten sam serwer (Supabase, Irlandia) i zawiera: przejechany ślad GPS jazd przypiętych do wyprawy (uproszczony, ucięty 2 km od „Domu” i od początku pierwszego dnia, a po zakończeniu wyprawy także od końca ostatniego, oraz 500 m przy początku i końcu każdego dnia — czyli przy noclegach), dla każdego dnia km, czas w ruchu i kraje, najwyższy punkt, plan wyprawy jak w punkcie 6b (z niego odbiorca może zrobić kopię — nigdy z twojego śladu), a także — tylko jeśli to wybierzesz — wpisy z dnia, które sam zatwierdziłeś (po twoich poprawkach; niezatwierdzony wpis nie wychodzi z telefonu), zdjęcia dnia i koszt na osobę. Notatek i okolic „Domu” relacja nie zawiera nigdy.

Zdjęcia dnia: do 3 na dzień dodajesz sam z galerii w „Wpisie z dnia” albo przy dniu relacji. Aplikacja zapisuje w telefonie kopię zmniejszoną do 1600 px i bez metadanych EXIF (bez pozycji GPS, daty, modelu aparatu). Na serwer — do publicznego katalogu linku — trafiają tylko zdjęcia dni widocznych w relacji z włączonym przełącznikiem „Zdjęcia dnia”; zobaczy je każdy, kto ma link.

Kiedy i jak długo: przy włączonym „Dopisuj kolejne dni” dzisiejszy dzień trafia do linku dopiero od 20:00 czasu telefonu albo następnego dnia — nigdy na żywo, żeby nie było widać, gdzie jesteś. Relację wyłączysz jednym dotknięciem („Wyłącz link”): migawka przestaje być dostępna, a zdjęcia i obrazek podglądu usuwamy od razu. Zdjęcie usunięte z dnia albo wyłączone w relacji znika z serwera przy następnej aktualizacji. Przy usunięciu konta aplikacja najpierw usuwa z serwera zdjęcia i obrazki linków utworzonych na tym telefonie. „Zgłoś treść” jest także na stronie relacji.

6d. Pozycja dla bliskich

W jeździe (menu ☰ → „Pozycja dla bliskich”) możesz utworzyć link motonomad.app/p/…, pod którym bliscy widzą na mapie, gdzie jesteś — bez konta i bez aplikacji. Działa na koncie anonimowym, za darmo. W Ustawieniach → Rejestrator możesz włączyć „Przy każdym etapie wyprawy”: wtedy jazda w wyprawie sama udostępnia pozycję pod jednym linkiem na całą wyprawę.

Co wysyła telefon: pozycję GPS co około minutę w ruchu i co 5 minut na postoju, znacznik „w ruchu / postój” i czas, a przy włączonym „Cel i przewidywany przyjazd” (domyślnie tak) także nazwę celu, godzinę przyjazdu i km do celu z prowadzenia; do tego numer dnia i nazwę wyprawy oraz strefę czasową telefonu (żeby godzina przyjazdu była twoja). Nigdy: prędkości, pozycji bliżej niż 2 km od adresu „Dom” (dojazd do domu kończy wysyłanie wcześniej), notatek ani jazd spoza czasu udostępniania. Bez sieci czeka tylko najnowsza pozycja.

Kto i jak długo: stronę widzi każdy, kto ma link: ostatnią pozycję i ślad z ostatnich 2 godzin. Link jazdy działa do końca jazdy i jeszcze najwyżej 24 h jako „jazda zakończona”, link wyprawy — do 24 h po ostatniej jeździe; „Zakończ teraz” wyłącza go od razu. Pozycje starsze niż 24 h usuwamy z serwera (Supabase, Irlandia) automatycznie co pół godziny. Liczymy otwarcia strony, nie zapisujemy, kto ją otworzył. Strona nie trafia do wyszukiwarek i ma „Zgłoś treść”. Mapę na stronie rysuje MapTiler (obrazek z pozycją i śladem z 2 godzin pobiera przeglądarka odbiorcy).

6e. „Przejechane” i kolekcje

Po wyprawie zaplanowanej z pomysłu MotoNomad aplikacja raz pyta „Jak było?”. Gdy dotkniesz „Wyślij”, na nasz serwer (Supabase, Irlandia) trafiają przy twoim koncie (także anonimowym): identyfikator pomysłu, identyfikator wyprawy, data i wybrane przez ciebie gotowe znaczniki przy dniach (np. „polecam”, „remont na trasie”) — bez tekstu, trasy ani pozycji. Inni widzą w szczegółach pomysłu tylko łączną liczbę przejazdów z 12 miesięcy, datę ostatniego i liczby znaczników — dopiero gdy pomysł przejadą co najmniej 3 osoby, nigdy kto. Wpisy znikają razem z kontem.

Kolekcje (kraje, regiony i przełęcze w Dzienniku) liczy telefon z twoich jazd i paczek dołączonych do aplikacji — nic nie wychodzi na serwer. Obrazek kolekcji idzie dalej tylko wtedy, gdy sam go udostępnisz.

6f. Ekipa — wspólna wyprawa

W Pro możesz zaprosić do wyprawy do 8 osób linkiem motonomad.app/e/… (ważnym 7 dni). Dołączenie wymaga zalogowania (Google, Apple albo kod e-mail) — ekipa musi wiedzieć, kto jest kim. Zaproszony bez aplikacji widzi na stronie zaproszenia nazwę wyprawy, termin, dni i km, imiona i motocykle członków oraz kod zaproszenia.

Co trafia na nasz serwer (Supabase, Irlandia) i do członków ekipy: imię, nazwa i kolor motocykla, które sam wpiszesz; plan wyprawy (etapy, punkty, noclegi, nazwy), wydatki oznaczone „cała ekipa” albo „wybrani” (kwota, waluta, kto zapłacił, dla kogo) i notatki, które sam oznaczysz „dla ekipy”; dni obecności i liczba udziałów; stan rozliczenia („zapłaciłem”, „potwierdzone”). Co nie idzie nigdy: jazdy i ślady GPS, wydatki „tylko ja”, notatki prywatne, adres Domu, ostatnie cele, tankowania spoza budżetu wyprawy.

W jeździe: w nagrywanej jeździe etapu wspólnej wyprawy telefon wysyła pozostałym członkom pozycję GPS co ok. 15 s (co minutę w trybie oszczędnym), znacznik „stoję”, odpowiedź „wszystko OK”, zasięg paliwa twojego motocykla zaokrąglony do 10 km (z niego ekipa widzi, kto ma najmniej, i najbliższą stację) i sygnały („tankuję”, „postój 10 min”, „mam problem”). Pozycje idą kanałem na żywo przez nasz serwer i nie są zapisywane — ani u nas, ani u członków; z nich telefony liczą alerty „zostaje” i „stoi”. Bez nagrywania jazdy nic nie jest wysyłane.

Kto i jak długo: dane wyprawy widzą tylko członkowie ekipy; organizator może usunąć członka, każdy może opuścić ekipę — wtedy przestaje dostawać zmiany, a to, co ma, zostaje u niego jako kopia. Dane wyprawy trzymamy do jej usunięcia przez organizatora (nagrobek 90 dni jak w kopii w chmurze) albo do usunięcia konta; zaproszenia wygasają po 7 dniach, nieaktywne ekipy sprzątamy po 180 dniach od końca wyprawy. Zgłoszenie nadużycia: link „Zgłoś” na stronie zaproszenia (e-mail do nas).

7. Podstawy prawne i czas przechowywania

• Zapytania do usług z punktu 3 i obsługa konta służą funkcjom, o które prosisz (art. 6 ust. 1 lit. b RODO).
• Asystent AI działa tylko po twoim dotknięciu „Znajdź” albo „Zredaguj”; pomysły na trasę wyłączysz w Ustawieniach → Asystent AI (art. 6 ust. 1 lit. b RODO).
• Lokalizacja w tle, rozpoznawanie aktywności i dostęp do powiadomień wymagają twojej zgody udzielonej w systemie Android. Możesz ją w każdej chwili cofnąć w ustawieniach telefonu (art. 6 ust. 1 lit. a RODO).
• Dane na telefonie przechowujemy do czasu, aż je usuniesz albo odinstalujesz aplikację. Dane konta przechowujemy do czasu usunięcia konta. Usuwamy je w ciągu 30 dni od prośby. Dzienny licznik zapytań AI kasujemy po 60 dniach, a zapamiętane odpowiedzi asystenta (bez identyfikatora konta) po 90 dniach; stan Pro i licznik znikają razem z kontem.
• Kopia w chmurze (punkt 6a) to usługa, o którą prosisz, włączając Pro i logując się (art. 6 ust. 1 lit. b RODO). Przechowujemy ją do usunięcia danej rzeczy w aplikacji albo konta; usunięte wpisy najwyżej 90 dni, pliki bez wpisu najwyżej 30 dni.
• Link do planu wyprawy (punkt 6b) to usługa, o którą prosisz, tworząc link (art. 6 ust. 1 lit. b RODO). Migawkę przechowujemy do wyłączenia linku, usunięcia wyprawy albo konta.
• Relacja z wyprawy (punkt 6c) to usługa, o którą prosisz, tworząc link relacji (art. 6 ust. 1 lit. b RODO). Migawkę i zdjęcia przechowujemy do wyłączenia linku, usunięcia wyprawy albo konta; zdjęcie usunięte z relacji kasujemy przy następnej aktualizacji linku.
• Pozycja dla bliskich (punkt 6d) to usługa, o którą prosisz, tworząc link albo włączając „Przy każdym etapie wyprawy” (art. 6 ust. 1 lit. b RODO). Pozycje przechowujemy najwyżej 24 h.
$1
• Ekipa (punkt 6f) to usługa, o którą prosisz, zakładając ekipę albo dołączając z zaproszenia (art. 6 ust. 1 lit. b RODO). Dane wspólnej wyprawy przechowujemy do jej usunięcia albo do usunięcia konta, pozycji w jeździe nie przechowujemy wcale.
• Dostawcy z punktu 3 mogą przez krótki czas przechowywać dzienniki serwerów, np. adres IP, na własnych zasadach.

Niektórzy dostawcy mogą przetwarzać dane poza Europejskim Obszarem Gospodarczym. Odbywa się to na podstawie mechanizmów przewidzianych w RODO, np. standardowych klauzul umownych.

8. Twoje prawa

Masz prawo dostępu do swoich danych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, przeniesienia oraz sprzeciwu, a także prawo cofnięcia zgody. Dane z telefonu wyeksportujesz sam: jazdy do plików GPX. Kopię z serwera (punkt 6a) wydamy ci na prośbę e-mailem. W sprawach konta napisz na hello@motonomad.app. Masz też prawo wnieść skargę do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (uodo.gov.pl).

9. Dzieci

Aplikacja jest przeznaczona dla dorosłych motocyklistów i nie jest kierowana do dzieci poniżej 16 lat.

10. Bezpieczeństwo

Połączenia z usługami zewnętrznymi są szyfrowane (HTTPS). Dane na telefonie są w prywatnej pamięci aplikacji, niedostępnej dla innych aplikacji.

11. Zmiany

Gdy aplikacja zacznie przetwarzać dane inaczej, zaktualizujemy tę politykę i datę na górze strony. Wersja 5 (28 września 2026) dodaje asystenta AI — „Pomysły na trasę” i „Zredaguj z AI” w notatkach (Mistral AI przez nasz serwer), paczkę miejsc na telefonie oraz stan Pro i licznik AI na serwerze. Wersja 6 (28 września 2026) dodaje „Wpis z dnia” — post z jazd, notatek i postojów jednego dnia, w którym do Mistral AI idą nazwy miejscowości, liczby i treści notatek z tego dnia, nigdy pozycja GPS ani ślad. Wersja 7 (29 września 2026): miejsca do „Pomysłów na trasę” wybiera nasz własny serwer w Polsce z kształtu zaplanowanej trasy zamiast paczki na telefonie i Overpassa; paczka miejsc znika z aplikacji, a wpis z dnia nie dostaje już mijanych miejsc z mapy. Wersja 8 (5 października 2026) dodaje ekran w motocyklu: obraz do wyświetlacza motocykla w sieci lokalnej hotspotu, bez internetu i bez naszego serwera, z kodem QR z ekranu motocykla i trybem eksperymentalnym przez Wi-Fi motocykla oraz ustawienie zegara motocykla przez Bluetooth. Wersja 9 (7 października 2026) dodaje przepisywanie notatek głosowych na tekst: po nagraniu tylko w telefonie, a przez systemową usługę rozpoznawania mowy (zwykle Google) wyłącznie wtedy, gdy sam dotkniesz „Przepisz na tekst”. Wersja 10 (10 października 2026) obejmuje aplikację na iPhone’a: usługi systemu iOS, płatność w App Store, logowanie „Zaloguj się przez Apple”, kopię iCloud i ekran w motocyklu przez Wi-Fi motocykla ze zgodą na sieć lokalną. Wersja 11 (21 października 2026) dodaje kopię w chmurze w Pro po zalogowaniu (punkt 6a): jazdy ze śladem GPS, motocykle ze zdjęciem, wyprawy, wydatki, tankowania, miejsca, notatki z nagraniami, adres „Dom” i ostatnie cele na naszym serwerze w Supabase (Irlandia), z okresami przechowywania usuniętych wpisów i plików. Wersja 12 (22 października 2026): pogoda z naszego serwera weather.motonomad.app (OVH, Polska) zamiast publicznego Open-Meteo — te same dane, bez zapisu zapytań. Wersja 13 (23 października 2026) dodaje udostępnianie planu wyprawy linkiem (punkt 6b): migawka planu bez notatek, adresów i okolic Domu na naszym serwerze w Supabase, strona planu na motonomad.app bez indeksowania i obrazek podglądu linku. Wersja 14 (23 października 2026) dodaje relację z wyprawy linkiem (punkt 6c): przejechany ślad po cięciu prywatności, zatwierdzone wpisy z dnia i zdjęcia dnia bez EXIF, dopisywane wieczorem. Wersja 15 (23 października 2026) dodaje pozycję dla bliskich (punkt 6d): pozycja co minutę w trakcie jazdy pod linkiem, bez prędkości i okolic Domu, usuwana po 24 h. Wersja 16 (23 października 2026) dodaje „Przejechane” (punkt 6e): znaczniki dni po wyprawie z pomysłu, widoczne innym zbiorczo od 3 przejazdów; kolekcje liczone tylko w telefonie. Wersja 17 (23 października 2026) dodaje Ekipę (punkt 6f): wspólna wyprawa do 8 osób po zalogowaniu — plan, wydatki wspólne i notatki „dla ekipy” na naszym serwerze dla członków ekipy, pozycja w jeździe kanałem na żywo bez zapisu. Wersja 18 (24 października 2026): z pozycją w jeździe ekipy idzie też zasięg paliwa zaokrąglony do 10 km, bez zapisu; sygnały nazywają się „tankuję”, „postój 10 min” i „mam problem”. O istotnych zmianach poinformujemy w aplikacji.